xxx
Gangnam Style
Oppan gangnam style
Gangnam style
Najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja
Keopi hanjanui yeoyureul aneun pumgyeok issneun yeoja
Bami omyeon simjangi tteugeowojineun yeoja
Geureon banjeon issneun yeoja
Naneun sanai
Najeneun neomankeum ttasaroun geureon sanai
Keopi sikgido jeone wonsyat ttaerineun sanai
Bami omyeon simjangi teojyeobeorineun sanai
Geureon sanai
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Ehh- sexy lady
Oooo
Jeongsukhae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda sipeumyeon mukkeossdeon meori puneun yeoja
Garyeossjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
Geureon gamgakjeogin yeoja
Naneun sanai
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sanai
Ttaega doemyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
Geunyukboda sasangi ultungbultunghan sanai
Geureon sanai
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Ehh sexy lady
Oooo
Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby naneun mwol jom aneun nom
Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby naneun mwol jom aneun nom
You know what i'm saying
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Estilo Gangnam
Oppa tem o estilo Gangnam
Estilo Gangnam
Uma mulher que é quente e amorosa durante o dia
Uma mulher elegante que saiba apreciar um convite para uma xícara de café
Uma mulher cujo o coração se aquece, ao chegar à noite
Uma mulher que mostre esses dois lados
Eu sou um cara
Um cara que é quente durante o dia, que nem você
Um cara que toma seu café todo dia antes mesmo que ele esfrie
Um cara cujo o coração explode quando chega a noite
Aquele tipo de cara
Bonito, adorável
Sim você, ei, sim é você, ei
Bonito, adorável
Sim você, ei, sim é você, ei
Agora vamos até o fim
Oppa tem o estilo Gangnam,
Estilo Gangnam
Oppa tem o estilo Gangnam,
Estilo Gangnam
Oppa tem o estilo Gangnam
Eh sexy lady
Oppa tem o estilo Gangnam
Ehh sexy lady
Ooooh
Uma mulher que pareça inocente, mas que quando joga, joga pra valer
Uma mulher que joga o cabelo na hora H
Uma mulher que é sexy mesmo sem se mostrar muito
Um mulher sensual assim
Eu sou um cara
Um cara educado, mas que quando tem que jogar, joga pra valer
Um cara que vai a loucura na hora H
Um cara que tem mais ideas do que músculos
Aquele tipo de cara
Bonita, adorável
Sim você, ei, sim é você, ei
Bonita, adorável
Sim você, ei, sim é você, ei
Agora vamos até o fim
Oppa tem o estilo Gangnam,
Estilo Gangnam
Oppa tem o estilo Gangnam,
Estilo Gangnam
Oppa tem o estilo Gangnam
Ehh sexy Lady
Oppa tem o estilo Gangnam,
Ehh Sexy Lady
Oooo
Acima do homem que corre está o homem que voa,
Baby baby, eu sou um cara que sabe uma coisa ou duas
Acima do homem que corre está o homem que voa,
Baby baby, eu sou o homem que sabe uma coisa ou duas
Você sabe do que estou falando
Oppa tem o estilo Gangnam
Ehh Sexy lady
Oppa tem o estilo Gangnam
Ehh Sexy lady
Oppa tem o estilo Gangdam
XXXXX
Porque Estourou!
Assisti ao vídeo por sugestão do nosso amigo e colega do site masculino El Hombre, Pedro Cohn. Gangnam Style, do cantor sul-coreano PSY. Antes de saber o nome da música, eu não entendia o que ele dizia. Opa-shana-shá, me parecia. O inglês macarrônico, ou melhor, sushístico do cantor me levou a pensar que eram palavras coreanas.
Mas isso pouco importa. Gangnam Style é um fenômeno. Já acumulou, até aqui, mais de 170 milhões de exibições no YouTube, e o número vai crescendo explosivamente. Por trás disso há uma série de motivos (eu ia escrever “razões”, mas grande parte desses motivos são irracionais, ao menos ao ouvinte médio). Listei-os em ordem aleatória. E peço, desde já, desculpa aos produtores como eu que gostariam que este tipo de receita ficasse entre nós:
1. BOA MÚSICA
Gangnam Style é uma boa música. Uma ótima música, na verdade. Tem todos os ingredientes do hit da era pop. Voz boa e positivamente estranha – o que torna memorável; arranjo de primeira linha; composição boa, embora simples; produção impecável; refrão com grito de guerra, que dá vontade de repetir e repetir.
2. FREAK SHOW
Coisas estranhas sempre chamaram a atenção, e este é um claro ingrediente do vídeo. É esta uma das razões do sucesso da Mallu Magalhães, por exemplo – era uma menininha tímida com voz estranha tocando um instrumento estranho. Mas há milhares de exemplos históricos. O circo, por exemplo, é a exploração clássica dos elementos estranhos e amedrontadores da humanidade em forma de atração.
3. PERSONA INTRIGANTE
Não dá para chamar aquele cara de personagem. É mais uma “persona” (máscara, do grego). Quer dizer, é o próprio cara, da forma que ele se apresenta às pessoas. E o que tem de especial? Ele está longe de ser um modelo de beleza – é até feioso e gorducho. Mas é charmoso, dança bem, e é extremamente seguro da sua mensagem visual. O editor-chefe do Hombre, Pedro Nogueira, bem notou que ele é o oposto dos rappers americanos. Se eles são os meninos bonitos aflitos em mostrar que são bacanas, ele é o esquisito que vive em paz com isso.
4. DANÇA FABULOSA
A dança do SPY é engraçada, mas não é ridícula e é bem bolada, mas não é difícil. Ele, mais ou menos como Mick Jagger, não nasceu com o rebolado do Michael Jackson, mas desenvolveu um estilo. Isso é mais importante que qualquer coisa – embora pelo amor de Deus, não estou falando que o cara dance como Mick, muito menos como Michael.
(MAIS: Conheça a melhor música da Europa)
(MAIS: 5 finais de filme épicos que aconteceram por acidente)
5. FONÉTICA ENGRAÇADA E DIFERENTE PARA OS ENGLISH SPEAKERS
Eu já disse isso há muito tempo aqui no El Hombre: um dos motivos do sucesso do Michel Teló no exterior foi a fonética. Por isso, ele fez a versão em inglês de Ai Se Eu Te Pego, e adivinha qual toca na balada de Londres? A em português. Da mesma forma, Gangnam Style, como eu disse ali no comecinho, nem parece que tem esse nome. Parece shananá, ou coisa assim. É engraçado e ao mesmo tempo, pela interpretação e colocação do cantor, é assertivo.
6. VÍDEO DE MUITOS $$$
É difícil imaginar exatamente quanto este clipe custou, porque há muitas variáveis subjetivas. Mas, considerando que o diretor não é amigo do Spy, os atores e dançarinos cobraram cachê padrão, a equipe de arte, figurino, fotografia ganharam bem, deve ter custado algumas centenas de milhares de dólares. E vamos combinar que isso quer dizer que a equipe técnica é de primeira.
7. MISTÉRIO DO ORIENTE
Aos olhos do ocidente Anglo-Saxão, o Oriente é misterioso e interessante. Assim como o Brasil, novamente, com o Michel Teló. Isso fala em relação a tudo neste vídeo – do carro tecnológico à gatinha de olhos puxados, passando pela cidade.
Fonte: http://www.diariodocentrodomundo.com.br/?p=11223
XXXXX
Porque Estourou!
Assisti ao vídeo por sugestão do nosso amigo e colega do site masculino El Hombre, Pedro Cohn. Gangnam Style, do cantor sul-coreano PSY. Antes de saber o nome da música, eu não entendia o que ele dizia. Opa-shana-shá, me parecia. O inglês macarrônico, ou melhor, sushístico do cantor me levou a pensar que eram palavras coreanas.
Mas isso pouco importa. Gangnam Style é um fenômeno. Já acumulou, até aqui, mais de 170 milhões de exibições no YouTube, e o número vai crescendo explosivamente. Por trás disso há uma série de motivos (eu ia escrever “razões”, mas grande parte desses motivos são irracionais, ao menos ao ouvinte médio). Listei-os em ordem aleatória. E peço, desde já, desculpa aos produtores como eu que gostariam que este tipo de receita ficasse entre nós:
1. BOA MÚSICA
Gangnam Style é uma boa música. Uma ótima música, na verdade. Tem todos os ingredientes do hit da era pop. Voz boa e positivamente estranha – o que torna memorável; arranjo de primeira linha; composição boa, embora simples; produção impecável; refrão com grito de guerra, que dá vontade de repetir e repetir.
2. FREAK SHOW
Coisas estranhas sempre chamaram a atenção, e este é um claro ingrediente do vídeo. É esta uma das razões do sucesso da Mallu Magalhães, por exemplo – era uma menininha tímida com voz estranha tocando um instrumento estranho. Mas há milhares de exemplos históricos. O circo, por exemplo, é a exploração clássica dos elementos estranhos e amedrontadores da humanidade em forma de atração.
O comediante Noh Hong-cheol faz movimentos pélvicos enquanto PSY canta embaixo dele
Não dá para chamar aquele cara de personagem. É mais uma “persona” (máscara, do grego). Quer dizer, é o próprio cara, da forma que ele se apresenta às pessoas. E o que tem de especial? Ele está longe de ser um modelo de beleza – é até feioso e gorducho. Mas é charmoso, dança bem, e é extremamente seguro da sua mensagem visual. O editor-chefe do Hombre, Pedro Nogueira, bem notou que ele é o oposto dos rappers americanos. Se eles são os meninos bonitos aflitos em mostrar que são bacanas, ele é o esquisito que vive em paz com isso.
4. DANÇA FABULOSA
A dança do SPY é engraçada, mas não é ridícula e é bem bolada, mas não é difícil. Ele, mais ou menos como Mick Jagger, não nasceu com o rebolado do Michael Jackson, mas desenvolveu um estilo. Isso é mais importante que qualquer coisa – embora pelo amor de Deus, não estou falando que o cara dance como Mick, muito menos como Michael.
(MAIS: Conheça a melhor música da Europa)
(MAIS: 5 finais de filme épicos que aconteceram por acidente)
5. FONÉTICA ENGRAÇADA E DIFERENTE PARA OS ENGLISH SPEAKERS
Eu já disse isso há muito tempo aqui no El Hombre: um dos motivos do sucesso do Michel Teló no exterior foi a fonética. Por isso, ele fez a versão em inglês de Ai Se Eu Te Pego, e adivinha qual toca na balada de Londres? A em português. Da mesma forma, Gangnam Style, como eu disse ali no comecinho, nem parece que tem esse nome. Parece shananá, ou coisa assim. É engraçado e ao mesmo tempo, pela interpretação e colocação do cantor, é assertivo.
6. VÍDEO DE MUITOS $$$
É difícil imaginar exatamente quanto este clipe custou, porque há muitas variáveis subjetivas. Mas, considerando que o diretor não é amigo do Spy, os atores e dançarinos cobraram cachê padrão, a equipe de arte, figurino, fotografia ganharam bem, deve ter custado algumas centenas de milhares de dólares. E vamos combinar que isso quer dizer que a equipe técnica é de primeira.
7. MISTÉRIO DO ORIENTE
Aos olhos do ocidente Anglo-Saxão, o Oriente é misterioso e interessante. Assim como o Brasil, novamente, com o Michel Teló. Isso fala em relação a tudo neste vídeo – do carro tecnológico à gatinha de olhos puxados, passando pela cidade.
Fonte: http://www.diariodocentrodomundo.com.br/?p=11223
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.